[2022/3] Réalisation : 28 Bleached Blue / Califrajulisti

J'inaugure ici la 1ère cousette de ce magazine avec un short sur lequel j'ai littéralement flaché quand j'ai feuilleté le magazine. Moi qui ai arrêté mon abonnement justement maintenant, j'ai fini par craqué et acheté le magazine quand même.  


Donc voici ma version du short (Merci encore à celle qui m'a envoyé la photo de la traduction en français de la partie couture du faux pont )

J'ai coupé en 134 pour ma miss V de 131 cm.

Le tissu est un reste du coupon qui m'a servi à coudre le chino pour l'aîné en octobre dernier.
Les boutons proviennent de ma mercerie.
Et j'ai fait une finition avec du biais fleuri à l'intérieur de la ceinture.

Miss V l'a adopté  

sympa ce short !!! j'aime beaucoup l'association de couleurs boutons/tissu

Il est très joli, j'aime beaucoup, bravo! Ça ne doit pas être simple à coudre cette forme.

Ah oui il est très sympa, et avec l'élastique au dos c'est parfait.

Super joli ! Cette forme lui va bien !

Il est magnifique

Merci les filles!

Cécile oui la partie devant n'est pas commune alors en allemand j'ai galéré. C'est pour ça que j'ai demandé la traduction en français.

Je comprends que tu aies craqué pour ce joli short. J'aime beaucoup et tu l'as super bien réussi.

Merci Chacoq!